Concise Oxford Dictionary of Current English

英語使用者向けの辞書だけあって、本書を十分に使いこなすのは難しい。特にこの第５版は、現在の最新版より難しい。しかし英語を学習する以上、何とか本書を自在に使いこなせるようになりたい。他の辞書を引く際には、必ずC.O.D、P.O.D.を併せて引き、単語ノートを作成。英文学の古典を読むなら、必携。単に言葉の意味を調べるだけであれば最新の英英辞典を調べれば良い訳で、Ｃ．Ｏ．Ｄ．（第５版）で「どのように表現されているか」を味わうことが本書を使う意義であると思います。本書は例えれば、クラシックカーのようなものです。馬力や快適性は現在の車にかなわなくても、風を感じ、風景を楽しみながらノンビリ走るのには最適の車です。今は何でも高速、快適の時代ですが、不自由さを味わうのもまた楽しいものです。今考えると非常に幸運だった気がするのですが、私は高校の先生の勧めで開拓社の『新英英大辞典』を使い始めました。この辞書を本当に、引き潰すくらい使い込んだ後、何とかＣ．Ｏ．Ｄ．も使えるようになりました。第５版は難しいけど、最良というのは使い込んでみると実感できます。生半可な英語力で手を出すのは危険ですが、『Oxford Advanced Leraner's Dictionary』を引き潰し、英語にある程度自信が出来た学習者は、ぜひ本辞書を手に取り、本物の英語辞書を味わってみてください。